Γένεση, περίοδος ακμής και όψιμο ύφος

Πολύπλευρο, πολύπλοκο και πολυδιάστατο είναι το πλέγμα των σχέσεων και των προϋποθέσεων υπό τις οποίες γεννήθηκε, ανδρώθηκε, αναπτύχθηκε, λειτούργησε, επέδρασε, ήκμασε και παρήκμασε η Γαλλική ιστορική μεγαλειώδης όπερα του 19ου αιώνα. Πλέγμα που διαχειρίζεται διεισδυτικά, με επάρκεια και επιστημονική πληρότητα, με αυστηρή μεθοδικότητα αλλά και με καλλιτεχνική ευαισθησία η συγγραφέας του βιβλίου που κρατάμε σήμερα στα χέρια μας. Βιβλίου που γεμίζει με τρόπο ιδανικό ένα μεγάλο κενό που υπήρχε όχι μόνο στην Ελληνική βιβλιογραφία αλλά και στην Ελληνική μουσικολογική έρευνα.
Δεν θα θέλαμε όμως να παραλείψουμε να αναφέρουμε τις πολυδιάστατες προεκτάσεις του θέματος που διαπραγματεύεται η νέα μουσικολόγος προς πολλές κατευθύνσεις, μεταξύ των οποίων όχι λιγότερο σημαντική φαντάζει η παράλληλη και παρόμοια διαδικασία που διαγράφει, υπό πολύ διαφορετικές και αντίξοες συνθήκες, η Ελληνική ιστορική όπερα της Επτανησιακής κυρίως σχολής. Θέμα που δεν θα μπορούσε ίσως να γίνει αντικείμενο ανεξάρτητης διαπραγμάτευσης αν δεν υπήρχε ως προϋπόθεση η παρούσα εργασία της Χόνδρου.
Προσκαλώντας, λοιπόν τον αναγνώστη να εντρυφήσει στην εξιστόρηση και στα πολύ ενδιαφέροντα συμπεράσματα της ανά χείρας εργασίας, αναμένουμε ταυτόχρονα με ακόμη μεγαλύτερο ενδιαφέρον και τα πορίσματα της έρευνας της συγγραφέως πάνω στην «Ελληνική περίπτωση», που κι αυτή ως μέρος της ευρύτερης Ευρωπαϊκής εξέλιξης πρέπει να αντιμετωπιστεί.
- Νίκος Μαλιάρας
(Από τον πρόλογο του βιβλίου)