Η Μάγια φοράει τις πιτζάμες της και κάνει μια τελευταία βόλτα στη μικρή της ζούγκλα. Η ζέβρα και η τίγρης είναι ακόμα μαλωμένες, ο ελέφαντας δεν αισθάνεται και πολύ καλά και ο κροκόδειλος συνεχίζει τις σκανταλιές που έκανε όλη μέρα...

Όλα τα ζώα ετοιμάζονται για ύπνο: χασμουριούνται, αυτοσυγκεντρώνονται, ρεμβάζουν, κουρνιάζουν κι έχουν ανάγκη μια ζεστή αγκαλιά πριν κοιμηθούν